By Alberto Armendariz To LA NACION
NEW YORK .- "A bit confused, but yes, I think I am a romantic type," says actor Robert Pattinson, who after the global mega-hits achieved by the Twilight vampire saga, now believes the romantic drama Remember me (Remember Me) , Allen Coulter, which opens next Thursday.
"If being romantic means not to be cynical and keep the innocence against the relationships, in that sense I am a romantic type," says Pattinson, few minutes before he entered the hotel suite at the Regency in Manhattan surrounded by a large entourage of publicists, assistants and bodyguards, which gave his comments totally ironic touch.
Down on Park Avenue, a further large group of paparazzi standing guard to try to catch him in a picture with his "girlfriend," Kristen Stewart, co-star of the movie Twilight, and is evident even prefer not to name. Despite the excitement generated in the hallways its mere presence, or feel good to talk to a group of foreign journalists, including La Nacion, Pattinson leaves behind all its aura of mystery vampire and, with his hair disheveled, stubble and dressed in faded jeans and gray shirt wrinkled, London seems to become a normal boy of 23 years, smart and cool. It has a sharp eye, you immediately look to lock complicity with men and in an instant can become willfully enigmatic, almost shy, when speaking to a woman, which clearly causes the desired effect, especially in adolescent girls about world go crazy for him.
Already suffered in the Big Apple, where they filmed Remember, which shares the limelight with the Australian Emilie de Ravin, known for his work on the series Lost, where she plays Claire Littleton.
"Filming in New York was totally crazy. The paparazzi were unbearable, all shouting time to look for his side to take a picture while I was filming." Do you think you can act? "I shouted and I get angry a lot. But when you see the situation from a broader perspective, to understand how ridiculous it all is, it becomes more funny and you ignore it, "said the young actor, who seem to be in control of his career .
- How do you find your peace with all the media attention they generate?
"I spend much time thinking about how not to be seen, which is something fucked up, but ultimately worth it because if nobody knows where you do not wait outside a restaurant, you can enjoy your life. I'm not saying it is nice that people will come to order photos or autographs. What bothers me is people who seek to profit from my image or my person. But often managed to escape from this relentless monitoring and is good.
"I suppose it is even harder when your girlfriend is also very famous, like Kristen Stewart ...
"Hahaha. It is difficult anyway. You have to accept it as part of your life, is something that comes with the career you choose.
Articulate, well-mannered and cheerful British during the interview, suggests that Pattinson is an educated person, read and ready-at least for today, to show that is different from the image that the media and the public will have carved these few years. So it was that attracted much Remember, the role of Tyler, a rebellious student at the end of New York that fateful summer of 2001 reveals that the tragedy of love and happiness can be part of the same coin.
"It's a film about life rather than a love story. It has to do with the relationships established as a human with those closest to you and you love. Talk about how to handle loss and grief, how we affected. For many people, a loss is assumed as part of their identity, and sometimes it is necessary to overcome that loss also left behind a part of that identity constructed; are very conflicting emotions and rich to explore, so I was interested Tyler play, "he says about his character, whose older brother commits suicide, facing a difficult situation with his divorced parents (played by Pierce Brosnan and Lena Olin) and a little sister (Ruby promising Jerins).
- Do you think this character is most like you've done so far?
"Mmm ... I do not know. I think one always tries to find things to identify the character, make it your own and feel honest, I reconstru�s and find items with which you interact with more. In this case, there are things I see in Tyler that I would have liked to have. It would, better, a fantasy of mine. In the film, Tyler is fighting all the time and I would have liked to grab in a fight so many times, but I'm not at all like him. I have beaten a few times in bars? I saw it coming ", but was long ago. As for his rebellion, I always worry because I went through a rebellious teenager stage. I fear that I hold the default now, bigger, and for any reason.
- You need to rebel against the expectations raised now?
"A little bit, but when the spotlight is upon you, the best thing you can do is be able to remain as a mystery, not try catalogarte or follow the flow of what the press says about you. If not, you are all the time generating stories in the media and your public persona does not help you in your career. People take too literally everything you say and go about creating a character that you are unaware of what actually. Also, if you all the time in the window, I think that ends up tiring the public and when they go to see your films do you see through the prism of your public persona and not as the character you're playing.
"I see. So tried to mislead a little by saying things like that you're allergic to vaginas, which generates no headlines ...
"Hahaha. Exactly.
- Did you have any particular moment in which you drop the tab in the level of fame you have?
"To me, being a presenter at the Oscars last year was something very important. When first invited me I thought it was a joke. After that night I was sitting behind Mickey Rourke, and I could not understand what he was doing there. It seemed a bit crazy, very crazy.
La Nacion
Av Alberto Armend�riz
LA Naci�n
NEW YORK .- "En aning f�rvirrad, men ja, jag tror att jag �r en romantisk typ, s�ger sk�despelaren Robert Pattinson, som efter den globala mega-tr�ffar uppn�s av Twilight vampyr saga, nu tror de romantiska drama ih�g mig (Remember Me ), Allen Coulter, som �ppnar n�sta torsdag.
"Om att vara romantisk inneb�r inte att vara cynisk och h�lla oskuld mot relationer, i den meningen �r jag en romantisk typ, s�ger Pattinson, n�gra minuter innan han gick in i hotellets svit p� Regency i Manhattan omgivet av ett stort entourage av publicister , assistenter och livvakter, som gav sina synpunkter helt ironisk touch.
Nere p� Park Avenue, en ytterligare stor grupp av paparazzi st� vakt f�r att f�rs�ka f�nga honom p� bild med sin "flickv�n", Kristen Stewart, co-star av filmen Twilight, och �r uppenbart �ven f�redrar att inte namnet. Trots den sp�nning som genereras i korridorerna sin blotta n�rvaro, eller k�nnas bra att prata med en grupp utl�ndska journalister, bland annat La Nacion, Pattinson l�mnar efter alla dess aura av mystik vampyr, och med hans h�r rufsig, stubb och kl�dd i urblekta jeans och gr� skjorta skrynklig, London verkar bli en normal pojke p� 23 �r, smart och cool. Den har en skarp blick ser du genast att l�sa medverkan med m�n och p� ett �gonblick kan bli medvetet g�tfull, n�stan blyg, n�r de pratar med en kvinna, som tydligt ger �nskad effekt, s�rskilt p� unga flickor om v�rlden g� galet f�r honom.
Redan lidit i Big Apple, d�r de filmat ih�g, som delar rampljuset med Australiens Emilie de Ravin, k�nd f�r sitt arbete med serien Lost, d�r hon spelar Claire Littleton.
"Filma i New York var helt galen. Den paparazzi var outh�rdliga, som ropade dags att s�ka hans sida att ta en bild n�r jag filmade." Tror du att du kan agera? "Jag skrek och jag arg en hel del. Men n�r man ser situationen ur ett bredare perspektiv, att f�rst� hur l�jligt det hela �r, det blir mer roligt och du ignorera det, sade den unge sk�despelaren, som verkar ha kontroll av sin karri�r.
- Hur hittar du din fred med all uppm�rksamhet i media de genererar?
"Jag spenderar mycket tid att t�nka p� hur man inte ska synas, vilket �r n�got fucked upp, men i slut�ndan v�rt det, f�r om ingen vet var du inte v�nta utanf�r en restaurang kan du njuta av ditt liv. Jag s�ger inte att det �r trevligt att m�nniskor kommer att best�lla bilder eller autografer. Vad st�r mig �r folk som f�rs�ker dra nytta av min bild eller min person. Men ofta lyckades fly fr�n denna obevekliga �vervakning och �r bra.
"Jag antar att det �r �nnu sv�rare n�r din flickv�n �r ocks� mycket k�nda, liksom Kristen Stewart ...
"Hahaha. Det �r sv�rt �nd�. Du m�ste acceptera det som en del av ditt liv, �r n�got som kommer med den karri�r du v�ljer.
Formulera, v�luppfostrad och glada brittiska under intervjun, tyder p� att Pattinson �r en utbildad person, l�sa och f�rdiga �tminstone f�r idag, att visa att skiljer sig fr�n den bild som media och allm�nheten skall ha ristat dessa f� �r. S� det var som lockade mycket ih�g, den roll som Tyler, en rebellisk student i slutet av New York den �desdigra sommaren 2001 visar att tragedin i k�rlek och lycka kan vara en del av samma mynt.
"Det �r en film om livet snarare �n en k�rlekshistoria. Det har att g�ra med de relationer som etablerats som en m�nniska med de som ligger n�rmast dig och du �lskar. Prata om hur man hanterar f�rlust och sorg, hur vi p�verkas. F�r m�nga m�nniskor, en f�rlust antas som en del av sin identitet, och ibland �r det n�dv�ndigt att �vervinna denna f�rlust �ven kvar en del av denna identitet konstrueras, �r mycket motstridiga k�nslor och rika att utforska, s� jag var intresserad Tyler spela, s�ger han om sin karakt�r , vars �ldre bror beg�r sj�lvmord, st�r inf�r en sv�r situation med sina fr�nskilda f�r�ldrar (som spelas av Pierce Brosnan och Lena Olin) och en lillasyster (Ruby lovande Jerins).
- Tror du att denna karakt�r �r mest lik dig som du gjort hittills?
"Mmm ... jag vet inte. Jag tror att man alltid f�rs�ker hitta saker att identifiera karakt�r g�r den till din egen och k�nna �rlig, jag reconstru�s och hitta objekt som du interagerar med mera. I detta fall finns det saker Jag ser i Tyler att jag skulle ha velat. Det vore b�ttre, en fantasi om mig. I filmen �r Tyler k�mpar hela tiden och jag skulle ha velat ta tag i en kamp s� m�nga g�nger, men jag �r inte alls gillar honom. Jag har slagit ett par g�nger i barer? Jag s�g det komma ", men var l�nge sedan. N�r det g�ller hans uppror, oro jag alltid att jag gick igenom en rebellisk ton�ring skede. Jag �r r�dd att jag h�ller standard nu, st�rre, och av n�gon anledning.
- Du m�ste g�ra uppror mot de f�rv�ntningar som skapats nu?
"Lite, men n�r str�lkastarljuset �r �ver dig, det b�sta du kan g�ra �r att kunna f�rbli ett mysterium, inte f�rs�ka catalogarte eller f�lja fl�det av vad pressen s�ger om dig. Om inte, du �r allt tid skapa ber�ttelser i medier och din offentliga persona hj�lper inte dig i din karri�r. M�nniskor tar f�r bokstavligen allt du s�ger och g� om att skapa en karakt�r som du inte k�nner till vad som faktiskt. Dessutom, om du hela tiden i f�nstret, Jag tror att hamnar tr�ttande f�r allm�nheten och n�r de g�r att se dina filmer ser du genom prismat av din offentliga person och inte som karakt�ren du spelar.
"Jag ser. S� du f�rs�kte vilseleda en aning genom att s�ga saker som att du �r allergisk mot vaginan, som genererar inga rubriker ...
"Hahaha. Just det.
- Hade du n�gon s�rskild tidpunkt d�r du sl�pper fliken i niv�n p� fame du har?
"F�r mig,att vara en presentat�r vid Oscarsgalan f�rra �ret var n�got mycket viktigt. N�r dom f�rst sa till mig s� trodde jag att det var ett sk�mt. Efter den kv�llen som jag satt bakom Mickey Rourke, och jag kunde inte f�rst� vad han g�r d�r. Det verkade lite galet, mycket galet.
No comments:
Post a Comment