HOLLYWOOD. A year ago no one knew who they were. Now, Robert Pattinson and Kristen Stewart has rock star status, are protected by bodyguards and causes a riot when they go out.
When Klick! meet the two lead actors of the "Twilight" sequel "New Moon" they tell all about recording the film, the success, the hysteria and what they really think of each other.
Robert Pattinson is sitting with bowed head.
But when we meet at the Four Seasons hotel in Los Angeles the 23-year-old Briton is far from the tortured, suffering vampire Edward he portrays in the last part of the "Twilight" -saga.
Instead, he is witty in reply, self-ironic and often fades into his own person. As for his clothes - torn jeans, flannel shirt and a black leather jacket - when discussed gets toned down.
- This is everything I own. I have it always on me.
Kristen Stewart is different. The 19 year old who was born in Colorado is truls and seems to have more far to a laugh. In this way it reminds her more about her character, teenage girl Bella.
Someone describes Kristens style as a mix of trailer-trash and punk.
"Looking up to her"
There may be something she has added after recently have portrayed rock star Joan Jett - in the film version of the girl group "The Runaways".
- I look up to her. She is independent and strong, just as I would like to be, "says Stewart.
The recording of "New Moon" was launched in Vancouver in March and ending in the historic Italian city Montepuliciano in Tuscany.
- There were 5 000 fans in the village. Director (Chris Weitz, who didn't do the first film) were shooting around them. They applauded after every shot," Kristen says.
"Zac-slayer"
Most fans were girls. All were there to see their idols - Kristen, Taylor Latuner (whose character, Jacob takes up fight for Bella in "New Moon") but especially Rob.
- We had Italian ex military as guards. They created a ring around him every time he moved outside the closures, " Weitz says.
The resurrection around the Briton is so great that he is summoned Zac-killer in the U.S. The course aims at Zac Efron, the actor who just a few months ago was the hottest and which has now practically disappeared.
Others, like the magazine Vanity Fair, compare 23-year-old with Leonardo DiCaprio.
But Rob is not in on that.
- It's a bit unfair to Leo. He was nominated for an Oscar when he was eleven. I'm not even close.
Neither Rob and Kristen have become accustomed to the role of teen idols.
- This has become so much bigger than we could dream of. And how could you prepare for something you do not know what it is? says Kristen.
Rob puts it differently.
- I never thought people would react so strongly to light complexion. But it's obviously sexy.
He laughs.
- Actually it's just nonsense. Real funny. Who would have imagined this when I went to school?
Playing guitar again
It was a musician he wanted to become, like his sister, Lizzy, who received a recording contract when she was 17.
Rob had a band when he was 15-16.
- Now I have started playing more guitar again. Especially last year when I've been trapped in the hotel room.
- I've written a lot. I'll try to do something at the end of the year. But I don't know what it is.
A cd, perhaps?
- No, that is simply not possible. It would be like Edward, released an album.
For Kristen, it was never talk of her to be anything but an actress.
Her father was a theater manager, producer and television director while her mother worked as a screenwriter. When she was nine she had her television debut in a Disney production.
Three years later she struck through as Jodie Foster's daughter in the action thriller "Panic Room".
Romance Rumors
But it has not just been straight since.
- I'm an actress who has been accustomed to making movies that nobody sees. The best thing about what is happening now, is that we do something that actually reaches people, "she says.
If it makes.
Rob says that he only once in the past year been able to walk undisturbed on the streets.
- It was when I was in Tokyo the other day. It seemed extra strange since I was the only non-Japanese on the streets. Yet no one looked back.
- It was the same at the airport. I had not been to an airport in a long time without having to know the threat of a heart attack.
Speaking of hearts, it is rumored that the two leading role actors were a pair.
"We are friends"
Gossip has received special attention because of Kristen during the same period had a boyfriend, Michael Angarano.
They both stars denied somance rumours recently in Vanity Fair.
- It does not matter what we say. I have literally been on across the country from Kristen. Yet it has been called that we were on secret dates. You just want to say, 'Where? I can not even leave my hotel room, " Rob says.
- It is so backward. We are characters in a comic book, Kristen said.
In this meeting room on the second floor they maintains the story when I meet them separately.
- We are friends, both say.
Then they praise each other.
- Kristen is the best, young actress there is, "Rob says .
- Rob is a really good guy. And a really good actor, " Kristen says.
Never taken a thing
If she would like there to be more than that it will probably not be so difficult. To answer the question of what a girl needs to do to seduce him Rob says:
- Very little (laughs).
He doesn't understand the American system of dating, .
- At home, we don't do like that. If one goes on a date, you are together. I have never taken a thing when people say they are just dating. If someone says that they are dating six people, I say: "Then you're a slut" (laughter).
He argues that stuff like that does not work for him.
- I can only have one at a time.
Sv:
�Vi �r som tv� seriefigurer�
N�r Klick! tr�ffar de b�da huvudrollsinnehavarna i �Twilight�-uppf�ljaren �New moon� ber�ttar de om filminspelningen, framg�ngen, hysterin och vad de egentligen tycker om varandra.
Robert Pattinson sitter med nerb�jt huvud.
Men n�r vi m�ts p� Four Seasons hotel i Los Angeles �r den 23-�rige britten l�ngt ifr�n den pl�gade, lidande vampyren Edward han portr�tterar i den senaste delen av �Twilight�� sagan.
I st�llet �r han kvick i repliken, sj�lvironisk och tonar ofta ner sin egen person. Som n�r hans kl�der � slitna jeans, flanellskjorta och en svart skinnjacka � kommer p� tal.
� Det h�r �r allt jag �ger. Jag har det alltid p� mig.
Kristen Stewart �r annorlunda. 19-�ringen som f�ddes i Colorado �r truligare och verkar ha l�ngre till ett skratt. P� det s�ttet p�minner hon mer om sin rollfigur, ton�rstjejen Bella.
N�gon beskriver Kristens stil som en blandning av trailer-trash och punk.
�Ser upp till henne�
Det kan vara n�got hon lagt sig till med efter att nyligen ha portr�tterat rockstj�rnan Joan Jett � i filmatiseringen av tjejgruppen �The Runaways�.
� Jag ser upp till henne. Hon �r oberoende och stark, precis som jag skulle vilja vara, s�ger Stewart.
Inspelningen av �New moon� p�b�rjades i Vancouver i mars och avslutades i den historiska italienska staden Montepuliciano i Toscana.
� Det kom 5 000 fans till byn. Regiss�ren (Chris Weitz, som inte gjorde den f�rsta filmen, reds anm) fick filma runt dem. De appl�derade efter varje tagning, s�ger Kristen.
�Zac-d�daren�
De flesta fans var tjejer. Alla var d�r f�r att se sina idoler � Kristen, Taylor Latuner (vars rollfigur Jacob tar upp kampen om Bella i �New moon�) men framf�r allt Rob.
� Vi hade italienska exmilit�rer som vakter. De slog en ring om honom varje g�ng han r�rde sig utanf�r avsp�rrningarna, ber�ttar Weitz.
Uppst�ndelsen kring britten �r s� stor att han i USA kallats Zac-d�daren. Det syftar f�rst�s p� Zac Efron, sk�despelaren som f�r bara n�gra m�nader sedan var det hetaste som fanns och nu i praktiken har f�rsvunnit.
Andra, som tidningen Vanity Fair, j�mf�r 23-�ringen med Leonardo DiCaprio.
Men det �r inte Rob med p�.
� Det �r lite or�ttvist mot Leo. Han nominerades till en Oscar n�r han var elva. Jag �r inte i n�rheten.
Varken Rob eller Kristen har vant sig vid rollen som ton�rsidoler.
� Det h�r har blivit s� mycket st�rre �n vi kunde dr�mma om. Och hur skulle man kunna f�rbereda sig p� n�got man inte vet vad det �r? s�ger Kristen.
Rob uttrycker sig annorlunda.
� Jag trodde aldrig att folk skulle reagera s� starkt p� ljus hy. Men det �r tydligen sexigt.
Han skrattar.
� Egentligen �r det bara trams. Fast lustigt. Vem hade kunnat ana det h�r n�r jag gick i skolan?
Spelar gitarr igen
Det var musiker han ville bli, likt sin syster Lizzy som fick skivkontrakt n�r hon var 17.
Rob hade ett band n�r han var 15-16.
� Nu har jag b�rjat spela mer gitarr igen. S�rskilt det senaste �ret n�r jag har suttit inst�ngd p� hotellrum.
� Jag har skrivit mycket. Jag ska f�rs�ka g�ra n�got i slutet av �ret. Men jag vet inte vad det blir.
En platta, kanske?
� Nej, det g�r bara inte. Det vore som om Edward gav ut ett album.
F�r Kristen var det aldrig tal om att hon skulle bli n�got annat �n sk�despelerska.
Hennes pappa var teaterchef, producent och tv-regiss�r medan hennes mamma jobbade som manusf�rfattare. N�r hon var nio tv-debuterade hon i en Disneyproduktion.
Tre �r senare slog hon igenom som Jodie Fosters dotter i actionthrillern �Panic room�.
Romansrykten
Men det har inte bara varit rakstr�cka sedan dess.
� Jag �r en sk�despelerska som har varit van vid att g�ra filmer som ingen ser. Det b�sta med det som sker nu �r att vi g�r n�got som faktiskt n�r folk, s�ger hon.
Om det g�r.
Rob uppger att han bara en g�ng det senaste �ret kunnat g� ost�rd p� gatorna.
� Det var n�r jag var i Tokyo h�romdagen. Det k�ndes extra underligt eftersom jag var den ende icke-japanen p� gatorna. �nd� tittade igen.
� Det var likadant p� flygplatsen. Jag hade inte varit p� en flygplats p� l�nge utan att beh�va k�nna hotet av en hj�rtattack.
P� tal om hj�rtan har det ryktats att de b�da huvudrollsinnehavarna varit ett par.
�Vi �r kompisar�
Skvallret har f�tt extra mycket uppm�rksamhet eftersom Kristen under samma period varit ihop med pojkv�nnen Michael Angarano.
De b�de stj�rnorna f�rnekade nyligen romansuppgifterna i Vanity Fair.
� Det kvittar vad man s�ger. Jag har bokstavligen varit p� andra sidan landet fr�n Kristen. �nd� har det hetat att vi varit p� hemliga dejter. D� vill man bara s�ga, �Var? Jag kan inte ens l�mna mitt hotellrum�, sa Rob.
� Det �r s� efterblivet. Vi �r figurer i en serietidning, sa Kristen.
I det h�r m�tesrummet p� andra v�ningen vidh�ller de uppgifterna n�r jag tr�ffar dem var f�r sig.
� Vi �r kompisar, s�ger b�da.
Sen ber�mmer de varandra.
� Kristen �r den b�sta, unga sk�despelerskan som finns, s�ger Rob.
� Rob �r en riktigt bra kille. Och en riktigt bra sk�dis, s�ger Kristen.
Aldrig fattat grejen
Skulle hon vilja att de blev mer �n s� l�r det inte vara s� sv�rt. S� h�r svarar Rob p� fr�gan vad en tjej beh�ver g�ra f�r att f�rf�ra honom.
� Mycket lite (skratt).
Det amerikanska systemet med dejter f�rst�r han inte.
� Hemma g�r vi inte s�nt. G�r man p� dejt �r man ihop. Jag har aldrig fattat grejen n�r folk s�ger att de bara dejtar. Om n�gon s�ger att de dejtar sex personer s�ger jag: �D� �r du en slampa� (skratt).
Han h�vdar att s�nt inte funkar f�r honom.
� Jag kan bara ha en i taget.
Source
No comments:
Post a Comment